Китайський Новий Рік
10.02.2026 - 24.02.2026

Французькі тости з фруктами

Ніжні всередині, але з такою апетитною золотистою скоринкою зовні, ці солодкі французькі тости стануть вашим улюбленим сніданком або десертом.

Ніжні всередині, але з такою апетитною золотистою скоринкою зовні, ці солодкі французькі тости стануть вашим улюбленим сніданком або десертом.

Французькі тости pain perdu (у перекладі “втрачений хліб”) – це, по суті, солодкі грінки. Сенс страви в тому, щоб дати друге життя вчорашньому хлібу, бріоші або круасанам. І не просто дати друге життя, а перетворити їх на шикарну трапезу, що поліпшує настрій. Ще один рецепт у колекцію розкішних сніданків.

Ніжні всередині, але з такою апетитною золотистою скоринкою зовні, ці солодкі французькі тости стануть вашим улюбленим сніданком або десертом.

А щоб зробити страву красивішою, ми додамо томлені в карамелі фрукти. Таким чином можна дати друге життя вже не зовсім свіжим персикам, абрикосам, яблукам, полуниці, сливам та іншим фруктам.

Для французьких тостів вам знадобиться:

  • 2 – 4 шматки вчорашнього білого хліба (або який є)
  • 200 мл молока
  • 1 яйце
  • 2 ст. л. ванільного цукру
  • 15 г вершкового масла

Інгредієнти для томлених фруктів:

  • 2 персики
  • 1 жмені полуниці
  • 1 жмені малини
  • 2 ст. л. цукру
  • 15 г вершкового масла

Рецепт:

  1. Беремо будь-яку ємність, у яку влізе хліб в один шар. Наливаємо молоко, розбиваємо яйце і додаємо цукор. Збовтуємо виделкою, змішуючи інгредієнти. Кладемо шматки хліба і залишаємо постояти, щоб вони ввібрали рідину.
  2. Тим часом миємо і ріжемо фрукти на часточки. У невеликій сковороді розтоплюємо цукор із вершковим маслом до карамельного кольору (на це піде хвилин 5). Поки цукор тане, перевертаємо грінки, щоб і інший бік увібрав рідину. Додаємо в сковорідку всі фрукти, крім малини. Карамель може загуснути через контакт із холодними фруктами – готуємо, доки вона знову не стане рідкою і не перетвориться на фруктовий сироп. Вимикаємо.
  3. Беремо велику сковорідку і розтоплюємо вершкове масло на середньому вогні. Акуратно кладемо грінки і смажимо до рум’яності, приблизно по 3 хвилини з кожного боку. Виймаємо на тарілку, вистелену кухонним папером.
  4. Розкладаємо наш pain perdu по тарілках, зверху викладаємо томлені фрукти, малину і поливаємо сиропом, що утворився. За бажанням додаємо сметану або йогурт, це додасть страві кислинки.

Подаємо з гарячою кавою, хоча чому б і не з шампанським, якщо це вихідний? Насолоджуємося ранком!

Детальне відео до цього рецепту ви можете знайти тут.

Якщо вам подобаються мої рецепти та ви хочете полегшити щоденну рутину з приготування їжі – запрошую вас до клубу «Що на вечерю?». Ви матимете доступ до бібліотеки ексклюзивних рецептів, щотижневих меню та кулінарних гайдів на різноманітні теми. Клуб – це ваша щоденна підтримка. Дізнатися більше тут.

Нежные внутри, но с такой аппетитной золотистой корочкой снаружи, эти сладкие французские тосты станут вашим любимым завтраком или десертом.

Французькі тости з фруктами

Категорія: Сніданок
Кухня: Французька
Ключове слово: Тости
Активне приготування : 20 minutes
Загальний час : 20 minutes
Ніжні всередині, але з такою апетитною золотистою скоринкою зовні, ці солодкі французькі тости стануть вашим улюбленим сніданком або десертом.

Інгредієнти

  • вчорашній білий хліб (або який є) 2-4 шмат.
  • молоко 200 мл
  • яйця 1
  • ванільний цукор (2 ст. л. ) 20 г
  • вершкове масло 15 г
Інгредієнти для томлених фруктів:
  • персики 2
  • полуниця 80 г
  • малина 80 г
  • цукор 2 ст. л.
  • вершкове масло 15 г

Рецепт

  • Беремо будь-яку ємність, у яку влізе хліб в один шар. Наливаємо молоко, розбиваємо яйце і додаємо цукор. Збовтуємо виделкою, змішуючи інгредієнти. Кладемо шматки хліба і залишаємо постояти, щоб вони ввібрали рідину.
  • Тим часом миємо і ріжемо фрукти на часточки. У невеликій сковороді розтоплюємо цукор із вершковим маслом до карамельного кольору (на це піде хвилин 5). Поки цукор тане, перевертаємо грінки, щоб і інший бік увібрав рідину. Додаємо в сковорідку всі фрукти, крім малини. Карамель може загуснути через контакт із холодними фруктами – готуємо, доки вона знову не стане рідкою і не перетвориться на фруктовий сироп. Вимикаємо.
  • Беремо велику сковорідку і розтоплюємо вершкове масло на середньому вогні. Акуратно кладемо грінки і смажимо до рум'яності, приблизно по 3 хвилини з кожного боку. Виймаємо на тарілку, вистелену кухонним папером.
  • Розкладаємо наш pain perdu по тарілках, зверху викладаємо томлені фрукти, малину і поливаємо сиропом, що утворився. За бажанням додаємо сметану або йогурт, це додасть страві кислинки.
  • Подаємо з гарячою кавою, хоча чому б і не з шампанським, якщо це вихідний? Насолоджуємося ранком!

 

 

Китайський новий рік
10.02.2026 - 24.02.2026

Відкрийте справжній смак Азії! З відео-уроками та детальними рецептами ви легко опануєте китайську кухню й готуватимете у власному ритмі з необмеженим доступом. Марафон лише раз на рік – приєднуйтесь!

Китайський Новий Рік

10.02.2026 - 24.02.2026

Відкрийте справжній смак Азії! З відео-уроками та детальними рецептами ви легко опануєте китайську кухню й готуватимете у власному ритмі з необмеженим доступом. Марафон лише раз на рік – приєднуйтесь!

ЩО СПРАВДІ
ПОТРІБНО МАТИ НА КУХНІ?

Отримайте безкоштовний чек-лист “Наші помічники на кухні” з переліком дійсно важливого кухонного приладдя.

Ви зможете відписатися в будь-який момент.

Ласкаво прошу на сайт!

Мене звуть Анастасія Ворже. Я професійний кухар із досвідом роботи у ресторані з трьома зірками “Мішлен”. Але насамперед, я – жінка, і люблю, коли навколо красиво, смачно та затишно. Цей блог був створенний для того, щоб надихати жінок готувати із задоволенням, за допомогою простих та працюючих рецептів.

Китайська Локшина
З Яловичиною

Залиште ваш імейл, щоб отримати
рецепт та зробити перший крок у світ китайської кухні.
ЩО СПРАВДІ
ПОТРІБНО МАТИ НА КУХНІ?

Отримайте безкоштовний чек-лист “Наші помічники на кухні” з переліком дійсно важливого кухонного приладдя.

Ви зможете відписатися в будь-який момент.

КЛУБ “що на вечерю?”

Якщо ви хоч раз на день задаєте собі це питання – ви в правильному місці! Клуб стане вашою щоденною кулінарною підтримкою.

КЛУБ “що на вечерю?”

Якщо ви хоч раз на день задаєте собі це питання – ви в правильному місці! Клуб стане вашою щоденною кулінарною підтримкою.

Щотижневі меню
Клубні рецепти
Теми місяця
Кулінарні ефіри
Списки продуктів
Клубний чат
В медіа:
ЩО СПРАВДІ
ПОТРІБНО МАТИ НА КУХНІ?

Отримайте безкоштовний чек-лист “Наші помічники на кухні” з переліком дійсно важливого кухонного приладдя.

Ви зможете відписатися в будь-який момент.

Subscribe
Notify of
guest
0 комментариев
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Китайський новий рік
10.02.2026 - 24.02.2026

Відкрийте справжній смак Азії! З відео-уроками та детальними рецептами ви легко опануєте китайську кухню й готуватимете у власному ритмі з необмеженим доступом. Марафон лише раз на рік – приєднуйтесь!